i.’,o

sent, et soient ravies (le ce que
vous jugez les peuples dans
l'équité, et (lirigez les nations
sur la terre.

Que les peuples vous louent,
ô Dieu; que tous les peuples
vous louent : la terre a donné
son fruit.

Que Dieu, que notre Dieu,
nous bénisse : que Dieu nous
bénisse, et que toutes les ex-
trémités de la terre le crai-

gnent.

Gloire soit au Père, et au
Fils, et au Saint-Esprit!
Telle qu'elle a été, etc.

L'OFFICE DE LA SAINTE VIERGE.

gentes, quoniam judicas
populos in æquitate, et
gentes in terra dirigis.

Confiteanturtibipopuli,
Deus; eonfiteantilrtibi po-
puli omnes : terra dedit
fructum suum.

Benedicat nos Deus,
Deus noster : benedicat
nos Deus, et metuant eum
omnes fines terræ.

Gloria Patri, et Filio, et
Spiritui sancto!
Sicut erat, etc.

ÀYTIPHONA . Ill adore/n IUIgIICIIÎOIÏUÎZ ÎUÛÏIUÏZ Clll'l'lilîllt.î':.' (MIÛZÛS-

nentulæ (lileæczvuzt tc nimis.

ÀNTIPIIONA. Bcncrlicta, filifl.

CANTICUM TRIUM PUEROIIUM. (Danîelis HI.)

Que tous les ouvrages du

Seigneur bénissent le Sei-
,.
gneilr; qu 11s le louent et le

surexaltent en tous les siècles.
Anges du Seigneur, bénis-
sez le Seigneur; cieux, bénis-

sez le Seigneur.

Que toutes les eaux qui sont

Benedieitepmniaopera
Domini, Domino; laudate
et superexziltnte eum in

sæcula.

Benedieite, angeli Do-
minLDomino; benedicite,
coeli, Domino.

Benedieite, nqnœ omnes