A LAUDES. 1.37 Mais sur tous, Dlisaël, Ananic, Azarie, Bénissez le Seigneur; "o Et tant qu'il lui plaira vous conserver la vie, Exaltcz sa grandeur. Bénissons tous le Père, et le Fils ineffable, Avec ÏEsprit divin : Rendons honneur et gloire i1 leur être immuable, 7 5 Eïaltons-les sans fin. On te bénit au ciel, Dieu, qui nous fis l'image De ton être divin : On te doit en tous lieux’ louange, gloire, hommage, On te les doit sans fin. 8o Axmzxss. Fille, vous êtes bénie du Seigrzzezzr, parce que nous avons participe’ au fruit (le vie par votre nzofczz. Axnrzxxz. V0118 flics ÔCÏ/e’. PSAUWIE CXLVIII. Louez, pures intelligences, Le Dieu qui vous commet à gouverner les cieux; Et du plus haut séjour de ses magnificences, Donnez l'exemple a ces bas lieux. Louez-le tous, esprits célestes, Blinistres éternels de ses commandements : Q‘! Puissances qui rendez ses vertus manifestes, N") refusez aucuns moments. Soleil, à toi seul comparable, l. L'édition de I670 n ici une faute qui pourrait faire hésiter sur la vraie leçon; elle donne : a en toutlicux, n l'adjectif au singulier et le nom au pluriel.