A VÉPRES. 227

Telle encor maintenant, et telle encor sans fin,
Qu’elle étoit en tous trois avant toutes les choses!

Asrmsxn, Bière bienheureuse, et vierge immaculée, glo-
rieuse reine du monde, intercéclez pour nous envers le

Seigneur.

ÿ. Seigneur, écoutez ma prière.
ñ}. Et que mes clameurs aillent ‘jusqu'à vous.

ORAISON.

Seigneur, nous vous prions d’accorder à vos serviteurs
une santé perpétuelle de l'esprit et du corps, et que par
la glorieuse intercession de la bienheureuse flIarie tou-
jours vierge, ils soient délivrés de la tristesse présente,
et jouissent un jour de Ïallégresse éternelle. Par Jésus-
Clzrist notre Seigneur. Ë. Ainsi soit-il.

ANTIENNE POUR LES SAINTS.

Saints de Dieu, daignez tous intercéder pour notre
salut et pour celui de tous.

ÿ. Justes, rejouissez-vozis au Seigneur, et montrez:-
vous remplis d ’al l égrresse.
ñ). Et que tous ceux’ qui ont le cœur droit se glori-

fienten lui.
ORAISON.

Seigneur, protétgre: votre peuple, qui se confie en l'in-
tercession de saint Pierre et de saint Paul, et de vos au-
lrcs apôtres, et conservez-le par une défense perpétuelle.

[Vous vous supplions, Seigneur, que tous vos saints
nous assistent partout, afin que cependant que nous re-

r. Ceux est omis dans l'édition de I670. C'est évidemment une faute :
voyez plus haut, p. 163.